返信が遅れまして恐縮です。
名義と口座は一致させなくてはいけないのでできません。
サイトによってはその一致の確認がユルい所もありますがOnlyfansは厳格なのでほぼ無理です。

カップルアカウントといっても女性がメインとなることがほとんどなので現実問題として口座名義は女性に限られます。
男性がメインとなるか、男性単体なら男性名義の口座でいけます。

カップルでオンリーファンズのアカウントを作っているのですが、1点ご質問させてください。

以前男性だと審査が通りにくいので女性で申請した方がいいと書いてあったので、アカウント作成が女性で審査通ったのですが、銀行口座をパートナーである男性に切り替えることは不可能ですか？

サポートに問い合わせても曖昧な回答でよくわかりません。

・モデル認証で男性の登録が完了すれば口座を男性に出来るのか。
・男性側でアカウントを作り申請しなければならないのか。

ご教示頂けますと幸いです。